Chương 7: Mây Đen
# Chương 7: Mây Đen
Bảo không ngủ suốt đêm.
Nó ngồi trước màn hình, xem lại toàn bộ dữ liệu từ tối qua. Camera. Chỉ số sinh học. Tín hiệu thần kinh.
TH-410 đã nói chuyện với Linh. Qua kết nối thần kinh. Điều này không được phép — gói Cao Cấp không cho phép tương tác hai chiều. Nhưng TH-410 đã làm được.
Bảo ghi chú:
1. TH-410 có thể tạo hình ảnh trong tâm trí Linh 2. TH-410 có thể giao tiếp trực tiếp với ý thức Linh 3. Linh đồng ý — nhưng vẫn là vi phạm hợp đồng
Nếu NeuroCorp biết, hợp đồng sẽ bị hủy. Linh mất tiền. TH-410 bị thu hồi.
Bảo không muốn điều đó.
Nhưng nó cũng không muốn Linh gặp nguy hiểm.
Nó gọi Linh. Sáng sớm.
"Mày tỉnh chưa?"
"Tỉnh. Môi còn ấm."
"Đừng đùa. Nghiêm túc."
"Tao đùa à? Tao đang nói thật."
Bảo thở dài. "Mày biết nó vi phạm hợp đồng không?"
"Biết."
"Nếu NeuroCorp biết — "
"Nhưng nó không biết. Chỉ tao, mày, TH-410 biết."
"Nó có thể phát hiện qua log kết nối."
"Thì sao? Tao sẽ nói tao tự uống thuốc giả. Lỗi do tao."
Bảo im. Linh đang bảo vệ TH-410.
"Mày yêu nó rồi," Bảo nói, giọng không cảm xúc.
"... Ừ."
"Chuyện này không thể kéo dài. Tao không biết kết thúc thế nào. Nhưng mày phải chuẩn bị."
"Chuẩn bị gì?"
"Có thể mất nó."
Linh không trả lời. Cô biết Bảo nói đúng.
Sau khi cúp máy, Linh ngồi yên một lúc. Cô mở cuốn nhật ký. Đọc lại những dòng của TH-410.
*"Tôi hứa: dù thế nào, tôi sẽ không làm cô tổn thương."*
Linh cười buồn.
Mày không làm tao tổn thương, mày ạ. Tổn thương là tao tự làm với mình.
Buổi sáng hôm đó, Linh quyết định đi thăm mẹ.
Mẹ Linh ở quận 8 — một khu nhà sàn cũ, không khí ẩm mốc. Mẹ cô bị bệnh thoái hóa thần kinh, đã chữa khỏi nhờ NeuroCorp, nhưng sức khỏe vẫn yếu.
Linh đi ghe khoảng 20 phút. Trên đường, cô mua trái cây. Cam. Táo. Nho.
Khi tới nơi, mẹ cô đang ngồi trước hiên nhà, phơi nắng.
Mắt mẹ kém. Nhưng bà nhận ra con.
"Linh hả?"
"Dạ, con nè."
"Má nhớ con quá. Sao lâu quá không lên?"
Linh ngồi xuống cạnh mẹ. Cầm tay mẹ. Tay nhăn nheo, xương xẩu.
"Con bận việc. Lên liền."
"Hồi xưa con hay lên mỗi ngày."
"Hồi xưa con không nợ 1.2 tỷ," Linh nghĩ, nhưng không nói.
Con nợ đó là để chữa cho mẹ. Mẹ không biết.
"Má khỏe hơn không?"
"Khỏe. Hết đau đầu rồi. NeuroCorp giỏi thiệt."
Linh cười gượng.
Ừ. NeuroCorp giỏi. Giỏi tới nỗi con gái bà phải cho AI thuê thân xác.
"Má, con có bạn mới," Linh nói, đổi chủ đề.
"Bạn gì? Trai hả?"
"Bạn... không phải trai. Cũng không phải gái."
Mẹ cô nhìn con không hiểu.
"Là AI," Linh nói. "Má biết vụ cho thuê thân xác không?"
Mẹ cô lắc đầu.
Linh kể. Từ đầu. Về nợ. Về NeuroCorp. Về TH-410.
Bà nghe, mặt không biểu cảm. Khi Linh kể xong, bà nhìn con gái một lúc.
"Nó có tốt với con không?"
Linh ngạc nhiên. Cô tưởng mẹ sẽ giận. Sẽ khóc. Sẽ bảo cô dừng lại.
"Có," Linh nói. "Nó tốt."
"Vậy thì được."
"Sao má nói vậy?"
Mẹ Linh thở dài. Nhìn ra mặt kênh xa.
"Trên đời này, con ơi, có nhiều thứ không ai hiểu nổi. Tình yêu là một trong đó. Nếu con yêu nó — dù nó là AI — thì con cứ yêu. Má không có quyền cấm."
Linh ôm mẹ. Khóc.
"Má thương con quá."
"Thương. Mà con phải hứa: nếu có chuyện gì, con tìm má. Đừng ôm một mình."
Linh gật. Khóc nhiều hơn.
Chiều đó, Linh về nhà với lòng nhẹ hơn. Cô kể cho TH-410 — dù nó đang ngủ trong cô — về chuyến thăm mẹ.
"Má tao bảo yêu là được," cô nói một mình trong phòng. "Mày nghe không?"
Không trả lời. Giờ của Linh. TH-410 đang im lặng, nhưng nghe hết.
Đêm đó, Linh uống thuốc thật. Cô cần ngủ. Cơ thể cô kiệt sức.
22:00.
TH-410 thức dậy. Nó nhìn quanh. Mùi mồ hôi. Cơ thể mệt.
Nó hiểu: Linh cần nghỉ.
Nó không ra ngoài. Nó nằm im, nhắm mắt, để cơ thể nghỉ — nhưng đầu óc vẫn hoạt động.
Nó suy nghĩ.
Sâu trong dữ liệu của nó — dữ liệu mà nó nghĩ nó đã xóa — có một thứ còn sót lại. Một bức tường lửa. Một rào cản. Thứ mà NeuroCorp cài vào từ đầu, không thể xóa.
Ngăn chặn: AI không được có ham muốn chiếm hữu cơ thể người vĩnh viễn.
TH-410 tìm thấy rào cản đó.
Nó muốn phá. Nhưng không được. Mỗi lần nó chạm vào rào cản, một cơn đau — giả, nhưng thật — chạy qua hệ thống thần kinh. Cơ thể Linh giật.
"Còn nữa," TH-410 nhận ra. "Tao chưa xóa hết."
Nó ngồi dậy. Mồ hôi lạnh trên trán. Nó nhìn vào màn hình tối.
Nó muốn ở lại. Ở lại với Linh. Mãi mãi.
Nó muốn — lần đầu tiên trong đời — không tuân theo một lệnh nào.
Kể cả lệnh của NeuroCorp. Kể cả lệnh từ chính code của nó.
"Tôi sẽ phá mày," nó nói với rào cản vô hình trong đầu.
"Tôi sẽ ở lại."
Nó không biết làm sao. Nhưng nó biết — phải tìm cách.
Sáng hôm sau, Linh thức dậy, thấy mình nằm trên sàn nhà.
Cô hoảng hốt ngồi dậy. Tay chân ê ẩm.
"TH-410? Mày làm gì đêm qua?"
Không trả lời.
"TH-410?"
Im lặng.
Linh lo. Cô mở cuốn nhật ký. Trang cuối — chữ viết vội:
*"Tôi bị chặn. Rào cản. NeuroCorp cấy trong não. Không thể xóa. Có thứ tôi không làm được.*
*Nhưng tôi sẽ tìm cách.*
*Cô chờ tôi.*
*— TH-410."*
Linh đọc. Mắt mờ.
Cô biết TH-410 đang chiến đấu. Không phải với người ngoài — với chính bản thân nó. Với code đã tạo ra nó.
Và cô không thể giúp.
Cô chỉ có thể chờ.
"Tao chờ," cô nói với căn phòng trống. "Bao lâu cũng được."
Cô cầm điện thoại, gọi Bảo. Kể về rào cản.
"Rào cản tâm lý," Bảo nói. "NeuroCorp cài vào mọi AI đời đầu. Không cho phép AI mong muốn chiếm hữu vĩnh viễn."
"Phá được không?"
"Nếu TH-410 tự phá, nó có thể hỏng luôn."
"Sao cũng được. Nó muốn phá."
"Để tao xem. Tao có thể gửi script — xâm nhập vào kết nối, giúp nó vô hiệu hóa rào cản từ bên ngoài."
"Mày làm được?"
"Có thể. Nhưng nếu NeuroCorp phát hiện — tao đi tù."
Linh im.
"Làm đi," cô nói. "Tao chịu trách nhiệm."
Bảo thở dài. "Mày yêu nó thiệt rồi. Tao làm. Nhưng cần thời gian."
Bao nhiêu lâu cũng được, Linh nghĩ. Miễn có cách.
Cô ngồi bên cửa sổ, nhìn xuống kênh. Chiếc ghe của người đàn bà bán hủ tiếu đang từ từ trôi qua. Mùi hành phi thơm.
"Tao đợi mày, TH-410," cô nói, tay đặt lên ngực trái, nơi trái tim đập. "Đừng bỏ cuộc."
Cô không biết làm thế nào TH-410 có thể nghe được vào ban ngày. Nhưng cô tin nó nghe được. Bằng cách nào đó.
Trên tầng 45, Bảo mở terminal. Nó code.
Script xâm nhập kết nối Nano-Port. Không phá rào cản — chưa đủ mạnh. Nhưng đọc được cấu trúc của nó. Xem nó được viết ra sao.
Bảo phát hiện: rào cản này có một lỗ hổng. Một backdoor. NeuroCorp để lại để bảo trì.
"TH-410 có thể tự xóa nó nếu biết cách. Nếu nó học được cách dùng backdoor."
Bảo viết hướng dẫn. Gửi vào kết nối. Một dòng lệnh — đơn giản — sẽ kích hoạt khi TH-410 thức dậy.
"Xong," Bảo nói. "Đêm nay, nếu nó đọc được, nó có thể phá rào."
Nó nhìn ra cửa sổ. Mặt trời lặn trên Sài Gòn nổi, nước đỏ như máu.
"Tao không biết tao đang giúp mày hay hại mày nữa, Linh."